Japon, jeux vidéo, Drupal, ... : le blog d'un geek !
Mon blog et mes galeries photo maintenant sur un même site !
J'y parlerai de mes passions : Japon et jeux vidéo principalement, mais du reste aussi.

Japonais

Post de Léo : 韓国

Un an, ça fait un an que j’ai quitté le sol de notre bonne vieille France pour venir fouler le sol de ce bon vieux Nippon.
Un an, c’est court, surtout a la fin …
Un an, c’est trop court pour diverses raisons. La première, sans doute la meilleure est que j’ai envie de rester ici avec 有香, car ce pays me plaît profondément, et ce malgré les quelques incidents mineurs qui sont venus ponctuer le séjour.

L'école est finie... pour le moment

Des explications s'imposent. L'école est finie, car j'ai aujourd'hui assisté à mon dernier jour de classe durant mon année à Tokyo. Pour le moment, parce que j'ai de nouveaux projets.

En effet, aujourd'hui était mon dernier jour de cours. La raison est simple : on paye l'école par périodes de 20 jours, et ma précédente période se terminait aujourd'hui. J'aurais pu prendre 20 jours de plus, mais ça m'aurait fait terminer la veille de notre retour en France, alors que je souhaite avoir un peu de temps pour préparer le départ, me balader un peu... J'aurais aussi pu prendre deux semaines, mais il m'aurait alors fallu payer à la journée, ce qui coûte trop cher. Je cherche aussi à économiser un peu d'argent pour mon prochain projet, déjà en bonne voie.

Post de Léo : 日本語能力試験

En ce dimanche 5 décembre avait lieu le 日本語能力試験 (Nihongonôryokushiken) aussi connu sous le nom de JLPT (Japan Language Proficiency Test) qui se décline en 5 niveaux (le niveau 1 étant le plus difficile) et permet de certifier du niveau théorique en langue japonaise d’une personne.

Post de Léo : 日本語

日本語って何ですか? Je vous propose aujourd’hui une petite introduction simpliste sur la langue japonaise, histoire d’éclaircir un tout petit peu, pour les néophytes, les caractères bizarres qui ponctuent certains de mes articles.

Tout d’abord l’écriture japonaise est composée de 3 alphabets : 2 syllabaires
ひらがな (hiragana) et カタカナ (katakana), auquel on ajoute l’alphabet latin, utilisé pour les étrangers ; et un jeu de caractères chinois : les 漢字 (kanji).

Post de Léo : Les bancs de l’école

De retour à l’école … Ça fait bizarre au début, de se retrouver dans une salle de classe en tant qu’élève, 4 ans après avoir « définitivement » dit au revoir aux bancs de l’école.

La préfecture...

Voilà, un petit tour à la préfecture aujourd'hui (j'y ai été hier comme prévu mais le service émission de passeports n'était ouvert que de 9h à 13h... T_T).
Donc mon passeport, je dois le demander à la mairie ou à la mairie de quartier de mon lieu de résidence (pas à la préfecture, donc...).
Pour l'établir, j'ai besoin de ma carte d'identité valide, de deux photos d'identité récentes, d'une attestation de résidence datant de moins de 3 mois (une facture de téléphone fera l'affaire), ainsi que, et c'est là que ça fait mal, d'un timbre fiscal à 60€ o.O Bah oui, l'administration, faut la payer pour faire nos papiers...

Rencontre (mais pas du troisième type!) ...

Voilà comme promis un post à propos de notre rencontre avec plusieurs Japonaises (je dis notre car nous étions toute une classe étudiant le Japonais).

L'idée est venue d'une élève de la classe d'aller faire un repas dans un restaurant Japonais, la classe entière ainsi que la prof, pour, en quelque sorte dire "au revoir" aux élèves qui quittent l'école (puisqu'ayant terminé leurs études). Notre professeur s'est fait une joie de réserver un restaurant Asiatique qu'elle connait bien (si je me souviens bien: La Vague, à Toulouse, excellent!)et de nous accompagner pour cette sortie pitoresque. Le petit plus était que celle qui a eu l'idée du resto a aussi eu la deuxième bonne idée d'inviter des ami(e)s Japonais(es) (en fait un seul Japonais et 4 Japonaises).

日本語 !

Et oui, j'ai découvert que je pouvais écrire en japonais sur mon blog !!!

Aeris le faisait avant, mais je pensais qu'elle utilisait un logiciel spécial...

Il semblerait que cela fonctionne tout seul...

Voilà, pour le moment, je n'ai pas grand chose à dire en japonais, donc j'en reste là.

スト (Sto).

Lien de l'article original : http://stojapon.canalblog.com/archives/2004/11/23/187065.html

Bibliographie de l'apprentissage du japonais

Voilà, quelques bons livres à essayer pour apprendre le japonais, ou avoir du travail en plus des cours (pour les vacances, c'est très bien ça!) :

Les cours de japonais...

Les cours de japonais ont repris depuis déjà 3 semaines à l'ENSEEIHT, j'ai déjà appris des choses et réveillé mes connaissances de l'an passé! Notre professeur nous a conseillé au dernier cours, à un groupe d'amis et moi, de participer au cours de 3ème année, étant, nous, en 2ème année, pour ce qui concerne le japonais. Nous avons donc participé à ce cours hier soir, pour tester, et avons été agréblement surpris : nous arrivions à peu près à suivre, et avons en plus appris plein de choses !!! Nous avons donc décidé de poursuivre cette expérience en nous inscrivant dans ce groupe pour l'année, ce qui ne nous empêchera pas de suivre les cours de 2ème année. Nous travaillerons donc le japonais 4 heures par semaines, plus le travail personnel qui sera plus conséquent.